Murtaugh et Cole s’habituent à travailler ensemble et collaborent avec le FBI sur le meurtre d'un banquier qui blanchissait l'argent d'un gang latino avant de témoigner contre eux. Avery doit renoncer à la politique et Cole tente de se rapprocher de son ex-femme Natalie et de leur fille Maya.