Le FBI se lance à la recherche d'un homme d'affaires soupçonné de meurtre et détournement de fonds, dont la famille a été assassinée. Jess profite d’être seul pour faire la cour à Sarah...