Chloé et Rocher se rendent sur une aire d’autoroute où des témoins ont vu une femme tenter de sortir d’un coffre de voiture avant d’y être remise de force par le conducteur. La voiture est retrouvée accidentée. Le conducteur, un tueur de femmes multirécidiviste, est mort dans l’accident, et sa victime ne comprend ni où elle se trouve, ni pourquoi on l’a enlevée…