Une bombe explose dans un restaurant du Queens que l'agent OA fréquentait régulièrement dans sa jeunesse. Mais ce qui ressemblait à une attaque terroriste se révèle plus complexe et OA est envoyé sous couverture pour empêcher un autre incident.