À la recherche d'un restaurant dans un quartier plutôt sinistre, Largo et Simon sont agressés en pleine rue par un jeune délinquant qui les menace de son arme. La situation dégénère et l'assaillant frappe Simon à l'abdomen. Grièvement blessé, il a absolument besoin d'une greffe de rein. Sa sœur Vanessa est la seule à pouvoir le sauver, mais il a perdu tout contact avec elle. Alors que Largo, désespéré, est au chevet de son ami, Kerensky essaie de retrouver Vanessa pour l'informer de la situation et la convaincre de donner un rein à son frère...