Ziminov s'est rendu à la CIA mais exige la présence d’Asgeir. Ce dernier trouve des serveurs d'où les hackers russes piratent le système bancaire polonais, et bien plus... Ellen découvre qu’une quantité de fausses informations, prêtes à être diffusées, vont l'incriminer davantage, ainsi que Krajewski qui décide alors de prendre l'antenne pour informer le peuple polonais…