Saison 2 - épisode 2 : Le film de la mort qui tue
Sur le tournage d’un film dans un funérarium lugubre, Charlie se lie d’amitié avec Greta, une femme prisonnière d’un mariage étouffant. Quand Greta disparaît subitement, Charlie soupçonne un crime maquillé en départ volontaire. Convaincue qu’un détail lui échappe, elle suit son instinct pour découvrir ce qui s’est réellement passé.