Un rebondissement dans l'enquête sur le meurtre conduit Layton et Till à un jeu du chat et de la souris qui atteint son paroxysme. Layton s’approche alors dangereusement d’un secret que cache Melanie et qui pourrait changer la donne pour tous.