Les rebelles sont acculés quand un adversaire redoutable fait son apparition. Un plan audacieux naît pour reprendre le contrôle du train, mais son exécution pourrait leur coûter la vie, ou tout faire basculer.