Joséphine est envoyée en mission au Moyen-Âge pour venir en aide à Eléonore : la jeune femme est à l'origine de la malédiction qui va peser sur toute sa descendance...