Will évalue la sécurité du camp de la résistance et Katie fait en sorte de s'impliquer davantage. Broussard et Amy rencontrent des survivants hors des murs.