Une course contre la montre s'engage pour le FBI lorsque Foster Mills, un condamné à mort, orchestre à distance un attentat au gaz toxique dans les bureaux d’un fond spéculatif la veille de son exécution. Simone est chargée de l’interroger pour savoir comment il a pu planifier cette attaque depuis la prison et déjouer la prochaine. Un nouvel attentat est alors commis avec la signature « je suis pluriel »…