L'enlèvement d'une jeune femme plonge l'équipe dans une affaire classée 18 ans auparavant, et amène Isobel à renouer avec son ancien coéquipier, Jake Reed. Une course contre la montre s'engage pour tenter de résoudre l'une de ses premières affaires au FBI...