Wilford reprend le contrôle du Transperceneige, tandis que les proches de Layton attendent avec inquiétude de connaître leur destin...