Charline Balestre, la fille d'une milliardaire, est retrouvée assassinée chez elle. Une heure plus tôt, la victime s'était fait dérober son sac à l'arraché. David Bréand, un musicien de 25 ans, s'est fait renverser par une voiture en tentant de rattraper le voleur. Martin pense que les deux affaires peuvent être liées…