Une tornade frappe Austin, mobilisant tout le monde. Walker, Micki et Trey se rendent en urgence au lycée où Stella, August et Ruby assistent à une soirée dansante. Bonham et Abeline, bloqués dans un magasin, ravivent de vieux souvenirs. Coincé dans un ascenseur avec Bret, Liam prend une décision impulsive.