La mère biologique de Micki, Mercedes, essaie de se faire pardonner mais Micki ne veut rien avoir à faire avec elle. Walker décide de s’en mêler pour les aider, mais cela lui attire des ennuis. Pendant ce temps, August souffre de stress post-traumatique après ce qui est arrivé au Ranch...