De nouvelles révélations d’Alcaras sur la cachette possible de Carrie font basculer l’enquête. Les soupçons s’étendent désormais à l’ensemble de la famille Irvine. Brian découvre une possible trahison de Peter, tandis que les tensions éclatent entre ce dernier et sa sœur Lia. Un secret longtemps enfoui refait surface et menace de briser définitivement l’équilibre déjà précaire du foyer.