Micki se confie enfin à Trey sur son passé et tous deux réfléchissent à ce que l’avenir pourrait leur réserver. Walker et Liam mettent leurs différences de côté et acceptent de se faire confiance lorsque Denise leur demande d'enquêter sur une affaire. Bonham se déguise en Père Noël pour la fête annuelle de fin d'année.