Lorsque Jerry admet qu'il a couché avec Tuva alors qu’il est marié, Joseph est dévasté et remet en question toute leur amitié. Ayant échoué à son évaluation, Christine tente d'adoucir son style…