Largo Winch et son équipe sont en voyage d'affaires à Moscou. Simon retrouve sa sœur, Vanessa, dont il était sans nouvelles. Elle veut se libérer de l'emprise de patron, Borodin, un chef mafieux. Simon et Largo réussissent à lui faire quitter le pays, ignorant que Vanessa a dérobé une précieuse icône à Borodin. La jeune femme s'installe à New York mais les hommes de main de Borodin la retrouvent. Simon découvre alors qu'un mandat international a été lancé contre sa sœur. Largo se retrouve dans une position très inconfortable…