Saison 2 - épisode 3 : L'espionne qui m'aimait
À Noël, à New York, Largo rencontre Céline Jutra, PDG de Calfaco, pour lancer un projet immobilier commun. Mais il ignore qu’elle appartient à la Commission Adriatique. Pendant la fête, des hommes déguisés en Pères Noël envahissent l’immeuble et prennent Largo et Céline en otages.