En France, le père Maurice subit de fortes pressions. Largo et Simon cherchent à savoir qui persécute le prêtre et découvrent qu’Antonio, un ancien camarade de classe de Largo, est devenu tueur à gages pour la Commission Adriatique. Chargé d’assassiner Sullivan lors d’un défilé à Paris, Antonio commence pourtant à remettre en question la mission qui lui a été confiée.