En Autriche, Largo, Simon, Joy et la journaliste Jennie Bateman visitent les labos du Groupe W, où des antibiotiques sont produits grâce à des animaux transgéniques. Des habitants opposés au projet sont accusés de sabotages, mais le vrai coupable est le Dr Dunwich, prêt à tout pour vendre ses stéroïdes illégaux.