À la recherche d'un restaurant dans un quartier plutôt sinistre, Largo et Simon sont agressés par un jeune homme armé. Simon est grièvement blessé et a besoin d’une greffe de rein. Sa sœur Vanessa est la seule donneuse possible, mais il a rompu tout contact avec elle. Tandis que Largo veille sur Simon, Kerensky tente de la retrouver.