La section de recherches enquête sur le décès d'un jeune athlète, dont la dépouille a été retrouvée sous un pont. Promis à une belle carrière, le jeune homme s'apprêtait à quitter son club pour un autre, plus réputé. Parallèlement, l’équipe enquête sur le meurtre d'un pêcheur confondu avec un sosie...