Un signalement conduit Bex, Jacob et Shane au Nouveau-Mexique, sur les traces d'Adrian Gallo. Jadis surnommé « le tueur à la résine », il transformait ses victimes en macabres installations exposées dans des lieux publics. Pour anticiper ses méthodes et retrouver sa trace, Bex doit collaborer avec la policière Erica Burke, qui a eu affaire à lui par le passé.