Liam et Stella célèbrent l’ouverture du refuge pour chevaux en présence de leurs proches. Les garçons partent pour une excursion camping, alors que les filles prévoient une journée de relaxation au spa. Mais rien ne se passe comme prévu...