L’équipe enquête sur l’exécution d'un informateur lié à la mafia, juste avant le procès d’un grand patron du crime. Hana se rapproche d'Ethan.