Après la mort de sa compagne et le kidnapping de sa fille, Layton veut rattraper le Transperceneige en utilisant la Belle Alice. L’énergie de la locomotive aidant à alimenter la communauté du Nouvel Éden, Layton demande à Javier de trouver une solution. À bord du Transperceneige, Ben et Till cherchent à découvrir les vraies motivations de Milius et du Dr Nima Rousseau.