Lorsque le président de l'association de l'amicale arabo-américaine meurt dans l'explosion de sa voiture, les autorités croient à un attentat terroriste. Par conséquent, la Sécurité Intérieure s'en mêle et freine l'enquête de Booth et de Brenann, davantage orientés sur la piste d'une querelle familiale...