Bones tombe avec stupeur sur les restes de sa mère et le voile se lève sur le mystère de la mort de ses parents. L'ouverture de l'enquête devenant officielle, Booth contacte le frère que Bones n'a pas revu depuis des années, Russ Brenann...