En se rendant à la veillée funèbre d'un médecin légiste de l'Institut Jefferson, Brennan remarque que le défunt n'est pas mort d'une crise cardiaque mais a été assassiné. En toute discrétion, l'équipe se met au défi de déterminer la cause du décès avant la mise en terre...