L'équipe de l'Institut Jefferson planche sur le meurtre d'une fan d'Heroic Fantasy, commis la veille d'une convention où doit se dérouler une importante vente aux enchères. Booth souffrant, Brennan mène l'enquête avec l'agent Perotta...