À la demande du docteur Sweets, Booth et Brennan relatent leur rencontre. Ils évoquent également leur première enquête et collaboration avec l'équipe de l'Institut Jefferson.