Lors d'une visite, un agent immobilier découvre un cadavre consumé dans une maison à vendre. Au cours de l'enquête, l'équipe de l'Institut Jefferson met en évidence deux corps à identifier. Par ailleurs, Booth accueille son grand-père Hank qui l'accompagne tout au long de l'investigation.