Face à son propre agresseur, Amélie ne semble plus contrôler ses pouvoirs, qui se retournent contre elle. Après une dispute avec Tristan, due à une vision incriminant le barman avec qui Tristan veut sortir, la justicière s’attaque avec rage à un nouvel agresseur.