Le corps d'un joueur de bowling est retrouvé logé dans le mécanisme de remonte-quilles. Coachés par le père de Brennan, membre de l'équipe à laquelle appartenait la victime, Booth et l'anthropologue mènent leurs investigations sous couverture en se faisant passer pour un couple de joueurs confirmés...