La pleine lune annonce une nuit agitée pour les équipes d'intervention. Athena fait face à un criminel enragé. Abby enquête sur un meurtre tandis que Bobby et Buck se rendent dans un club de yoga pour femmes enceintes.