Dans la belle ville côtière de Swansea, Sarah et Caradog auraient bien besoin de plus de place. Phil trouvera-t-il un garage qui pourra rivaliser avec celui de Caradog ?