Saison 1 - épisode 3 : Forêt de Reculée
Gaëlle et Mélissa se rendent sur une scène de crime dans la forêt de Reculée : une femme a été tuée et présente des marques de griffures dans le dos, évoquant les « dorlis », des esprits de la forêt issus d'une légende locale. Le portable de la victime et la clé du bungalow qu’elle partageait avec trois amies retraitées sont retrouvés près du corps. Si les deux enquêtrices n'ont pas de mal à identifier la victime, elles s'interrogent sur le mobile du meurtre.