Après avoir découvert que Mirabelle est bien May Ling, l’enfant de Bebe, Mia aide son amie à récolter les fonds pour les frais d’avocat. Elena, elle, soutient Linda McCullough et lui confie que Bebe est une immigrée clandestine. Prenant exemple sur Lexie, Pearl souhaite explorer sa sexualité.