Un libraire spécialisé dans les ouvrages rares est retrouvé mort dans sa boutique par son unique employé, Ricky Kelly. Jane découvre que la victime a été torturée et que son agresseur aurait même tenté de la réanimer avant de prendre la fuite.