Alors que l'équipe fait ses adieux à Frost et prépare ses funérailles, une femme désorientée, couverte de sang et armée d'un pistolet, se présente au commissariat en affirmant avoir tué quelqu'un. Pour échapper à son chagrin, Jane se jette dans cette nouvelle enquête, jusqu'à être soudain victime d'hallucinations.