Après avoir assisté aux funérailles d'un ami disparu en mer, Gibbs découvre que le capitaine Phil Brooks est en réalité bien vivant. L'homme, qui s'est réfugié dans son abri antiatomique après l'attaque de son bateau, demande à Gibbs d'enquêter en secret… Kasie Hines apporte son aide en tant que scientifique d'investigation légale.