Le corps d’un spécialiste en cyber sécurité, dont l'ordinateur était protégé par biométrie, est retrouvé avec un œil manquant. Lorsque l’équipe découvre que la victime participait à des combats clandestins, les agents Torres et Sawyer s’infiltrent dans le réseau…