Lors d'une enquête sur un double homicide, le FBI contacte le NCIS car les empreintes de leur suspect correspondent à celles d'un quartier-maître, décédé il y a 17 ans. Ducky, qui a signé son certificat de décès, aurait-il commis une erreur ?