Le tueur de port en port frappe à nouveau, s'attaquant cette fois à Danny Price, l'ancien coéquipier de DiNozzo lorsqu'il était à la brigade criminelle de Baltimore. Ce dernier se remémore alors son passé, notamment sa première rencontre avec Gibbs.