Sur le point d'intégrer officiellement le NCIS, Ellie Bishop participe à sa première enquête avec Gibbs et son équipe. L'affaire débute lorsqu'un Marine assassiné est retrouvé en possession du téléphone de l'amant de Diane Sterling, l'ex-femme de Gibbs et de Fornell.