La femme d'un Navy Seal est assassinée chez elle pendant l'absence de son mari, et c'est leur jeune fille qui découvre le corps. Le NCIS cherche à savoir si le crime est lié aux activités militaires du Marine, visé sur un site djihadiste, ou au métier de psychiatre de la victime, qui suivait des patients parfois dangereux. Au cours de l'enquête, DiNozzo retrouve son ancienne partenaire de la police de Washington, Zoe Keates.